孫中山的文資悲慘史(中):台北中山橋拆解20年追悼文 | 魚的世界
2022年2月11日—中山橋原名明治橋,是興建於日本統治時期的經典橋梁。1945年二次大戰結束,台灣再次遭遇政權改變。日本時期興築的橋樑、道路、建築物紛紛遭受改名的命運, ...
1954年的台北中山橋。 圖/聯合報系資料照▍上篇:
孫中山的文資悲慘史(上):銅像與建築物背後鮮為人知的故事[1]
台灣教科書經常提到孫文,他為了革命,一生當中用了六十多個名字,他在孫家族譜上的名稱是德明;因為家族信奉玄天上帝將其乳名取為「帝象」。私塾老師替他取名「文」。他字載之,號日新,歐美人常稱他為「孫逸仙」。
本名孫德明的孫文,在他不用刻意隱藏身分後,多用孫文這稱號。除了被稱為孫文之外,他最被人熟知的名字是孫中山,源於章士釗陰錯陽差的錯誤翻譯,而這個錯誤不僅沒被糾正,還被廣泛使用,成為各項紀念建築物的名稱。
馬路出現中山的路名;軍隊中充斥的中山室;也有不少展場以中山堂命名;甚至今日的中國與台灣都有中山橋,例如,中國有德商天津實業泰來洋行負責興建的蘭州中山橋,被列入中國的「全國重點文物保護單位」;台灣在台北與台中1也分別有中山橋登錄為「歷史建築」,有趣的是這三座橋梁皆是改名的,前者的設計師為德國人,後兩者為日本[2] 人。
分屬台灣海峽兩岸不同政權的政府都將中山橋列入法定文化資產[3] ,看似對孫中山尊重,可是台北中山橋卻是在國民黨執政下,被大卸435塊堆放在再春游泳池原址處,顯得十分悲哀。
2002年12月19日,中山橋開始拆解移置,時任市政府文化局局長龍應台(右)及時任工務局局長陳威仁(左)在橋上舉行「拓碑儀式」。 圖/聯合報系資料照明治橋改名是為了紀念孫中山
中山橋[4]原名明治橋,是興建於日本統治時期的經典橋梁。1945年二次大戰結束,台灣再次遭遇政權改變。日本時期興築的橋樑、道路、建築物紛紛遭受改名的命運,例如:昭和橋改名「光復橋」;川端橋更名為「中正橋」;明治橋改名「中山橋」。根據已經過世的文史前輩莊永明表示:改名原則為便於記憶、紀...
【雨傘人帶路】基隆特色景點:侯導影像中的藍色長廊—中山橋 | 魚的世界
中山橋(臺北市) | 魚的世界
中山橋(臺北市) | 魚的世界
中山橋 | 魚的世界
台北》柯文哲稱中山橋組不起來李乾朗︰欺騙大眾 | 魚的世界
孫中山的文資悲慘史(中):台北中山橋拆解20年追悼文 | 魚的世界
「台灣間爬岩鰍、台灣間吸鰍、台灣石爬子、石貼仔」烏溪中山高橋下 2004/9/7 上午 12:00:00 出沒
台灣間爬岩鰍、台灣間吸鰍、台灣石爬子、石貼仔(Hemimyzonformosanum)為平鰭鰍科魚類,於2004/9/7上午12:00:00 在烏溪中山高...