南島文化專欄 從《崁頂布農家族系譜展 我的名字從何而來 ... | 魚的世界
![南島文化專欄 從《崁頂布農家族系譜展 我的名字從何而來 ...](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
2020年1月1日—後來才知道,中文名字的姓氏看起來雖然是同一個,但是放回布農族的思維裡彼此則是完全不同的小氏族,那麼當然在關係上完全不一樣,這要進入布農族的 ...
![南島文化專欄 從《崁頂布農家族系譜展 我的名字從何而來 ...](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
從《崁頂布農家族系譜展─我的名字從何而來》看見布農氏族的小宇宙
文‧圖/林頌恩
你的名字從哪裡來的呢?面對這個從出生到死亡都會緊緊跟著自己的稱呼(如果沒有特別原因就不會變更),如果這個名字不是出於新創、又帶有與前人的連結,那麼你會不會好奇,身上所承載這符號的淵源,與自己、與家族的關係又是如何呢?而這當中運作名字生成的規則與例外又是什麼呢?
在崁頂3062長期展出的《崁頂布農家族系譜展─我的名字從何而來》(mais na isa inaka nganan),以其在地性娓娓道出當地布農族人名字的由來與氏族通婚的關係。我敢保證,凡聽完這個微型展覽的解說、看過這個展覽展板的朋友,一定可以從一向搞不懂布農命名規矩與氏族婚姻關係的情況,轉為恍然大悟的地步,因為我跟策展人ibu istanda takiscibanan(胡郁如),就是透過製作這個展覽,而在過程中逐步搞懂過去那些搞不懂的事情。
在最後拼命修稿的階段,我跟ibu窩在設計師apin(鄭桂英)家裡持續改稿,雖然已經進入文字定稿美編設計的狀態,但還是有著幾處在邏輯上看來讓人疑惑不易掌握的地方。ibu打電話請教tama(布農語:爸爸/跟爸爸一樣年紀的男性長輩),通話結束時深深嘆了一口氣說:「之前做『崁頂百年展』時那些沒搞懂的,我現在都懂了;那些以前沒有面對的,真的是到了這時候還是要面對。」確實是如此,每一次更往下探,或者是針對一個更細的主題要理出一個頭緒來,就讓我們透過埋首在各種策展事務的痛苦中而有機會抬頭時,越窺見一處老早就在那裏俯視著我們的星空。
回想去年透過「博物館系統與在地知識網絡整合計畫(MLA)」與崁頂部落(Kamcing)合作,開創了史前館首次與部落於非文物館之半戶外空間辦理僅展出一天的快閃展「崁頂百年‧憶起回家(muskun ...
認識原住民族 | 魚的世界
原住民各族傳統姓名簡介 | 魚的世界
高雄地區(荖濃溪流域)Bunun(布農族)is | 魚的世界
布農族主要有6個氏族以玉山為中心建立族群2017 | 魚的世界
布農族 | 魚的世界
別再問原住民「姓什麼」啦!揭秘各族命名規則 | 魚的世界
南島文化專欄 從《崁頂布農家族系譜展 我的名字從何而來 ... | 魚的世界
【原住民族的罕見姓氏】噶瑪蘭族偕、階姓鄒族安 | 魚的世界
布農語對人名的叫法 | 魚的世界
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「何氏棘鲃、光倒刺鲃、更仔、留仔」陳有蘭溪陳有蘭溪下游 2015/10/26 上午 12:00:00 出沒
何氏棘鲃、光倒刺鲃、更仔、留仔(Spinibarbushollandi)為鯉科魚類,於2015/10/26上午12:00:00 在陳有蘭溪陳有蘭溪下游發現,...
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「何氏棘鲃、光倒刺鲃、更仔、留仔」陳有蘭溪陳有蘭溪下游 2015/8/24 上午 12:00:00 出沒
何氏棘鲃、光倒刺鲃、更仔、留仔(Spinibarbushollandi)為鯉科魚類,於2015/8/24上午12:00:00 在陳有蘭溪陳有蘭溪下游發現,...
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「埔里中華爬岩鰍、埔里中華吸鰍、簸箕魚、木箕貼仔、石貼仔、棕簑貼」陳有蘭溪陳有蘭溪便橋下游處 2005/7/7 上午 12:00:00 出沒
埔里中華爬岩鰍、埔里中華吸鰍、簸箕魚、木箕貼仔、石貼仔、棕簑貼(Sinogastromyzonpuliensis)為平鰭鰍科魚類,於2005/7/7上...
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「埔里中華爬岩鰍、埔里中華吸鰍、簸箕魚、木箕貼仔、石貼仔、棕簑貼」陳有蘭溪陳有蘭溪便橋下游處 2005/10/5 上午 12:00:00 出沒
埔里中華爬岩鰍、埔里中華吸鰍、簸箕魚、木箕貼仔、石貼仔、棕簑貼(Sinogastromyzonpuliensis)為平鰭鰍科魚類,於2005/10/5...
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「何氏棘鲃、光倒刺鲃、更仔、留仔」陳有蘭溪陳有蘭溪下游 2015/6/22 上午 12:00:00 出沒
何氏棘鲃、光倒刺鲃、更仔、留仔(Spinibarbushollandi)為鯉科魚類,於2015/6/22上午12:00:00 在陳有蘭溪陳有蘭溪下游發現,...