【DSE中文範文】諸葛亮《出師表》全文語譯及分析 | 魚的世界
![【DSE中文範文】諸葛亮《出師表》全文語譯及分析](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
2022年4月22日—先帝創業未半,而中道崩殂。今天下三分,益州疲敝,此誠危急存亡之秋也!然侍衞之臣,不懈於內;忠志之士,忘身於外者,蓋追先帝之殊遇,欲報之於陛下也。
![【DSE中文範文】諸葛亮《出師表》全文語譯及分析](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
十二篇範文好難温?Tutor Circle 尋補[1] 小編整理了十二篇範文之一的諸葛亮《出師表》全文語譯、重點注釋、主旨、段落大意及修辭手法[2]等範文分析,方便DSE文憑試考生溫習,一文看諸葛亮《出師表》文章溫習重點。
1. 諸葛亮《出師表》全文語譯先帝創業未半,而中道崩殂。今天下三分,益州疲敝,此誠危急存亡之秋也!然侍衞之臣,不懈於內;忠志之士,忘身於外者,蓋追先帝之殊遇,欲報之於陛下也。誠宜開張聖聽,以光先帝遺德,恢弘志士之氣;不宜妄自菲薄,引喻失義,以塞忠諫之路也。
先帝劉備創建大業還未完成一半,就中途駕崩。如今天下分成三國,益州地區人力物力都疲乏困頓,這真是局勢危急、生死存亡的時刻啊!然而,侍衛的臣子,在朝廷內毫不懈怠;忠心的將士,在戰場上奮不顧身,因為追念先帝的厚愛,而想要報答在陛下您的身上啊!陛下實在應該廣泛地聽取群臣意見,以光大先帝留下的美德,振奮將士們的志氣,不應當隨便看輕自己,說話不合道理,從而堵塞了忠臣進諫的管道啊。
宮中、府中,俱為一體;陟罰臧否,不宜異同。若有作奸、犯科,及為忠善者,宜付有司,論其刑賞,以昭陛下平明之治;不宜偏私,使內外異法也。
Copyright © 2024 Tutor Circle 尋補. All rights reserved. 此文章未經許可,不得轉載。 Copyright © 2023 Tutor Circle 尋補. All rights reserved. 此文章未經許可,不得轉載。 [3]皇宮中的侍臣、丞相府裏的官吏,都是一個整體,提拔、懲罰、表揚、責備,不應該有不同標準。如果有為非作歹、觸犯法令,或盡忠行善的,應該一律交予專責的主管來審議賞罰,以彰顯陛下公平清...
【DSE中文範文】諸葛亮《出師表》全文語譯及分析 | 魚的世界
【出師表語譯】出師表翻譯+ 考核重點分析(附主旨、DSE 溫習 ... | 魚的世界
出師表 前出師表原文 | 魚的世界
前出師表- 譯文、翻譯及賞析 | 魚的世界
前出師表 | 魚的世界
從卧龍先生到諸葛丞相--- | 魚的世界
諸葛亮《出師表》 臣亮言:先帝創業未半 | 魚的世界
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「台灣石、石賓光唇魚、石斑、石、秋斑」萬安溪萬安溪上游 2005/9/1 上午 12:00:00 出沒
台灣石、石賓光唇魚、石斑、石、秋斑(Acrossocheilusparadoxus)為鯉科魚類,於2005/9/1上午12:00:00 在萬安溪萬安溪上游發現...