四破魚是什麼魚?九孔=鮑魚?那些你吃了大半輩子 | 魚的世界
2018年12月11日—即使如此,我還是常買不知魚名由來但非常美味的四破魚,準備好白米飯,先怒煎!再怒吃!九孔等於鮑魚?圖片來源:《花飛、花枝、花蠘仔: ...
四破魚是什麼魚?
圖片來源:《花飛、花枝、花蠘仔:台灣海產名小考》
四破魚在台灣是常見、漁獲量多的魚種,因富含脂肪酸容易氧化變質,所以很早以前就發展了特別的處理方法:下船後隨即用鹽水煮過,再以熟魚販賣。煮熟的四破魚價格低廉,但煎過後卻鹹香好吃、非常下飯,所以成為很受歡迎的平民美食,今天很多人的飲食記憶中都有四破魚的滋味。
根據中研院《臺灣魚類資料庫》,「鰺科圓鰺屬」的3種魚:藍圓鰺、長身圓鰺、頜圓鰺(細鱗圓鰺),都俗稱四破。但民間有不同看法,很多人認為藍圓鰺是「巴郎」(pa-lang),長身圓鰺才是四破。
四破魚的「四破」(台語音sì-phuà)是什麼意思?幾年來我問過很多耆老、魚販,都說不知道!有的魚販說:「賣魚幾十年了,就是這樣叫啊!」有的魚販面無表情,我猜他大概想說:「買就買,問那麼多幹什麼?」
有關「四破」之名的由來,常見的說法是:此魚煮熟後,魚身很容易分成2半,各半的中線再分兩半,一共4半,故稱四破。有人還說,四破應該寫成「四剖」才對。
這樣的解釋無法說服我,因為四破魚體型不大,而且是先在籃子裡疊好再煮熟,整條完整、頭尾也未斷裂,賣相很好,哪來四破?「四剖」的說法也不對,就台語而言,「破」字是對的,「竹仔做四破」就是把竹子剖成4片,而「剖」是華語,台語「剖」只用在解剖的「剖驗」,發音phò,與「破」發音phuà不同。
不過我想到,有些漁家會把四破魚煮熟曬乾做成「四破脯」販賣,在曬四破魚時,小尾的整條曬,較大尾的去頭去骨、剝成2半、4半曬,就有「四破」的可能,但這樣的解釋似乎太牽強了。
另有人說,「四破」是「死破」,因為此魚平時亂吃東西,死後肚子很快發酵破裂。我聽了,也只能在心中暗念阿彌陀佛。
還有人說,四破魚是世世代代供養貧困家庭的蛋白質來源,這是金剛經「破四相」(我相、人相、眾生相、壽者相)的境界。我對此佛門見解頗有同感,但我雖然感恩seafood、讚嘆seafood,卻不認為這與魚名有關。
...Nuchequula mannusella | 魚的世界
中文名:短吻鰏學名 | 魚的世界
台灣俗名 | 魚的世界
四破魚是什麼魚?九孔=鮑魚?那些你吃了大半輩子 | 魚的世界
短吻鰏(九更仔) | 魚的世界
請問一下"三角仔"是什麼魚啊? | 魚的世界
請問這是啥魚 | 魚的世界
「中華花鰍、花鰍、胡溜、沙鰍、沙溜、土鰍」沙河溪曲洞橋 2012/7/3 上午 12:00:00 出沒
中華花鰍、花鰍、胡溜、沙鰍、沙溜、土鰍(Cobitissinensis)為鰍科魚類,於2012/7/3上午12:00:00 在沙河溪曲洞橋發現,以下為...
「台灣石、石賓光唇魚、石斑、石、秋斑」中港溪南庄橋(東河,南河匯流口) 2005/7/13 上午 12:00:00 出沒
台灣石、石賓光唇魚、石斑、石、秋斑(Acrossocheilusparadoxus)為鯉科魚類,於2005/7/13上午12:00:00 在中港溪南庄橋(東河,...
「鯽、蘭氏鯽、鯽仔、土鯽、本島鯽、本島仔」霄裡溪霄裡橋 2013/8/7 上午 12:00:00 出沒
鯽、蘭氏鯽、鯽仔、土鯽、本島鯽、本島仔(Carassiusauratusauratus)為鯉科魚類,於2013/8/7上午12:00:00 在霄裡溪霄裡橋發現...
「高體高鬚魚、高體四鬚鲃、粗鱗武昌魚、黃鰭武昌魚」朴子溪牛稠溪橋 2015/9/1 上午 12:00:00 出沒
高體高鬚魚、高體四鬚鲃、粗鱗武昌魚、黃鰭武昌魚(Hypsibarbuspierrei)為鯉科魚類,於2015/9/1上午12:00:00 在朴子溪牛稠溪...
「埔里中華爬岩鰍、埔里中華吸鰍、簸箕魚、木箕貼仔、石貼仔、棕簑貼」東埔蚋溪無憂谷(坑內仔) 2006/4/20 上午 12:00:00 出沒
埔里中華爬岩鰍、埔里中華吸鰍、簸箕魚、木箕貼仔、石貼仔、棕簑貼(Sinogastromyzonpuliensis)為平鰭鰍科魚類,於2006/4/20...
「明潭吻鰕虎、明潭吻鰕虎魚」清水溪觸口 2005/7/7 上午 12:00:00 出沒
明潭吻鰕虎、明潭吻鰕虎魚(Rhinogobiuscandidianus)為鰕虎科魚類,於2005/7/7上午12:00:00 在清水溪觸口發現,以下為該物種...
「高身小鰾鮈、車栓仔、高身棒花魚、高身鐮柄魚」陳有蘭溪林朋橋 2006/4/20 上午 12:00:00 出沒
高身小鰾鮈、車栓仔、高身棒花魚、高身鐮柄魚(Microphysogobioalticorpus)為鯉科魚類,於2006/4/20上午12:00:00 在陳有蘭溪...
「中華花鰍、花鰍、胡溜、沙鰍、沙溜、土鰍」清水溪觸口 2005/10/5 上午 12:00:00 出沒
中華花鰍、花鰍、胡溜、沙鰍、沙溜、土鰍(Cobitissinensis)為鰍科魚類,於2005/10/5上午12:00:00 在清水溪觸口發現,以下為...
「極樂吻鰕虎、子陵吻鰕虎魚」烏溪大肚橋下 2004/11/12 上午 12:00:00 出沒
極樂吻鰕虎、子陵吻鰕虎魚(Rhinogobiusgiurinus)為鰕虎科魚類,於2004/11/12上午12:00:00 在烏溪大肚橋下發現,以下為該物種...
「鯽、蘭氏鯽、鯽仔、土鯽、本島鯽、本島仔」北港溪北港大橋 2006/10/10 上午 12:00:00 出沒
鯽、蘭氏鯽、鯽仔、土鯽、本島鯽、本島仔(Carassiusauratusauratus)為鯉科魚類,於2006/10/10上午12:00:00 在北港溪北港大橋...
「大吻鰕虎、大吻鰕虎魚」花蓮溪馬太鞍橋(原富田橋) 2017/7/28 上午 12:00:00 出沒
大吻鰕虎、大吻鰕虎魚(Rhinogobiusgigas)為鰕虎科魚類,於2017/7/28上午12:00:00 在花蓮溪馬太鞍橋(原富田橋)發現,以下為該...
「粗首鱲、紅貓、苦槽仔、闊嘴郎、溪哥仔」中港溪頭份大橋 2015/12/24 上午 12:00:00 出沒
粗首鱲、紅貓、苦槽仔、闊嘴郎、溪哥仔(Zaccopachycephalus)為鯉科魚類,於2015/12/24上午12:00:00 在中港溪頭份大橋發現,...
「粗首鱲、紅貓、苦槽仔、闊嘴郎、溪哥仔」後堀溪壽保橋 2015/8/11 上午 12:00:00 出沒
粗首鱲、紅貓、苦槽仔、闊嘴郎、溪哥仔(Zaccopachycephalus)為鯉科魚類,於2015/8/11上午12:00:00 在後堀溪壽保橋發現,以下...
「明潭吻鰕虎、明潭吻鰕虎魚」花蓮溪和榮大橋 2017/4/27 上午 12:00:00 出沒
明潭吻鰕虎、明潭吻鰕虎魚(Rhinogobiuscandidianus)為鰕虎科魚類,於2017/4/27上午12:00:00 在花蓮溪和榮大橋發現,以下為該...
「台灣鏟頜魚、台灣白甲魚、苦花、鯝魚、苦偎、齊頭偎」新店溪深坑白鷺橋 2016/10/1 上午 12:00:00 出沒
台灣鏟頜魚、台灣白甲魚、苦花、鯝魚、苦偎、齊頭偎(Varicorhinusbarbatulus)為鯉科魚類,於2016/10/1上午12:00:00 在新店溪...