裨海紀遊選(北投硫穴記) | 魚的世界
裨海紀遊選(北投硫穴記).作者:郁永河.朝代:清.譯者:高中國文教師歐陽宜璋老師.文白對照原文語譯.原文第1段.余問番人硫土所產,指茅盧後山麓間。
在「原文」或「語譯」的字詞上,點下滑鼠左鍵,會出現教育部國語辭典的音義解釋,下面還附有歷代經典作品的相關引文。
如果電腦對字詞的切分,不符合這篇文章的文意,煩請您在「文白對照」的模式下,參考段落語譯的翻譯內容。
裨海紀遊原文 裨海紀遊課文 裨海紀遊原住民 裨海紀遊翻譯二十四日 裨海紀遊注音 裨海紀遊北投硫穴記翻譯 北投硫穴記原文 北投琉穴季翻譯 裨海紀遊翻譯 裨海紀遊注音 裨海紀遊原文 裨海紀遊心得 裨 海 紀 遊 卷下 裨海紀遊選 郁永河原住民 裨 海 紀 遊 翻譯 二 十 四 日 裨海紀遊課文 裨海紀遊pdf 裨海紀遊語譯 裨海紀遊內容 裨海紀遊重點 裨海紀遊作者 裨海紀遊原住民 裨注音 裨海紀遊意思 裨補闕漏注音 裨海意思 裨益注音 裨海紀遊簡介 渡黑 水 溝 翻譯 裨海紀遊冒險精神翻譯 北投硫穴記課文 北投硫穴記詩 裨海紀遊北投硫穴記翻譯 北投硫穴記注釋 淡水河烏魚 大肌肉活動設計教案 日本鯽魚草 台灣魚類名錄 生物 台語 台語 名稱 紅貓 魚 孔雀魚生小魚前兆
〈裨海紀遊卷上〉【郁永和全集之四】白話翻譯 | 魚的世界
〈裨海紀遊卷上〉【郁永和全集之四】白話翻譯. ◎郁永和著‧宋澤萊譯. 我從辛未年春天來到福建,從建寧、延津到了省城榕城【福州】;初秋,又從榕城經過興化、泉州到 ... Read More
裨海紀遊選(北投硫穴記) | 魚的世界
裨海紀遊選(北投硫穴記). 作者:郁永河. 朝代:清. 譯者:高中國文教師歐陽宜璋老師. 文白對照 原文 語譯 .原文第1段. 余問番人硫土所產,指茅盧後山麓間。 Read More
裨海紀遊選翻譯 | 魚的世界
2 天前 — 郁永河《裨海紀遊》路線圖清領時期. 再返榕城裨海紀遊選——北投硫穴記郁永河郁永河,字滄浪,清浙江仁和(今浙江杭州)人,生卒年不詳,康熙年間秀才。 Read More
郁永河《裨海紀遊》:北投硫穴記(原文+翻譯) | 魚的世界
2022年7月9日 — 楠之始生,已具全體,歲久則堅,終不加大,蓋與竹筍同理。 譯文: 又有巨大的樹木從土中冒出來,才長出兩葉,它的樹幹已經大到十人才能合抱,嚮導說這是 ... Read More
郁永河裨海紀遊翻譯 | 魚的世界
2021年12月30日 — 我問原住民硫土的產地,原住民指著茅屋後面的山腳下。第二天我拉著友人顧敷公先生一同前往,坐上了獨木舟,由兩位原住民少年划船。順著磺溪進入, ... Read More
相關資訊整理
「台灣石、石賓光唇魚、石斑、石、秋斑」大安溪白布帆大橋 2008/10/14 上午 12:00:00 出沒
台灣石、石賓光唇魚、石斑、石、秋斑(Acrossocheilusparadoxus)為鯉科魚類,於2008/10/14上午12:00:00 在大安溪白布帆大橋發...
「台灣石、石賓光唇魚、石斑、石、秋斑」大安溪白布帆大橋 2008/12/15 上午 12:00:00 出沒
台灣石、石賓光唇魚、石斑、石、秋斑(Acrossocheilusparadoxus)為鯉科魚類,於2008/12/15上午12:00:00 在大安溪白布帆大橋發...
「條紋簾鯛、條紋雞籠鯧、銅盤仔、金龍、雞倉、加破埔」淡水河關渡 2005/8/15 上午 12:00:00 出沒
條紋簾鯛、條紋雞籠鯧、銅盤仔、金龍、雞倉、加破埔(Drepanelongimana)為簾鯛科魚類,於2005/8/15上午12:00:00 在淡水河關渡...
「台灣石、石賓光唇魚、石斑、石、秋斑」大安溪白布帆大橋 2008/8/11 上午 12:00:00 出沒
台灣石、石賓光唇魚、石斑、石、秋斑(Acrossocheilusparadoxus)為鯉科魚類,於2008/8/11上午12:00:00 在大安溪白布帆大橋發...
「台灣石、石賓光唇魚、石斑、石、秋斑」大安溪白布帆大橋 2009/3/2 上午 12:00:00 出沒
台灣石、石賓光唇魚、石斑、石、秋斑(Acrossocheilusparadoxus)為鯉科魚類,於2009/3/2上午12:00:00 在大安溪白布帆大橋發現...