四破魚是什麼魚?九孔=鮑魚?那些你吃了大半輩子 | 魚的世界
2018年12月11日—台灣清代文獻只有《福建通志臺灣府》(康熙、乾隆、道光)提到四破魚:「四破魚,似鰮而無鱗,性嗜火,大武崙至三貂一帶海邊居民,昏夜以二艇,共張一罾, ...
四破魚是什麼魚?
圖片來源:《花飛、花枝、花蠘仔:台灣海產名小考》
四破魚在台灣是常見、漁獲量多的魚種,因富含脂肪酸容易氧化變質,所以很早以前就發展了特別的處理方法:下船後隨即用鹽水煮過,再以熟魚販賣。煮熟的四破魚價格低廉,但煎過後卻鹹香好吃、非常下飯,所以成為很受歡迎的平民美食,今天很多人的飲食記憶中都有四破魚的滋味。
根據中研院《臺灣魚類資料庫》,「鰺科圓鰺屬」的3種魚:藍圓鰺、長身圓鰺、頜圓鰺(細鱗圓鰺),都俗稱四破。但民間有不同看法,很多人認為藍圓鰺是「巴郎」(pa-lang),長身圓鰺才是四破。
四破魚的「四破」(台語音sì-phuà)是什麼意思?幾年來我問過很多耆老、魚販,都說不知道!有的魚販說:「賣魚幾十年了,就是這樣叫啊!」有的魚販面無表情,我猜他大概想說:「買就買,問那麼多幹什麼?」
有關「四破」之名的由來,常見的說法是:此魚煮熟後,魚身很容易分成2半,各半的中線再分兩半,一共4半,故稱四破。有人還說,四破應該寫成「四剖」才對。
這樣的解釋無法說服我,因為四破魚體型不大,而且是先在籃子裡疊好再煮熟,整條完整、頭尾也未斷裂,賣相很好,哪來四破?「四剖」的說法也不對,就台語而言,「破」字是對的,「竹仔做四破」就是把竹子剖成4片,而「剖」是華語,台語「剖」只用在解剖的「剖驗」,發音phò,與「破」發音phuà不同。
不過我想到,有些漁家會把四破魚煮熟曬乾做成「四破脯」販賣,在曬四破魚時,小尾的整條曬,較大尾的去頭去骨、剝成2半、4半曬,就有「四破」的可能,但這樣的解釋似乎太牽強了。
另有人說,「四破」是「死破」,因為此魚平時亂吃東西,死後肚子很快發酵破裂。我聽了,也只能在心中暗念阿彌陀佛。
還有人說,四破魚是世世代代供養貧困家庭的蛋白質來源,這是金剛經「破四相」(我相、人相、眾生相、壽者相)的境界。我對此佛門見解頗有同感,但我雖然感恩seafood、讚嘆seafood,卻不認為這與魚名有關。
...60好食材】四破魚鹽水燙、太陽曬,祖母留下愛的方式 | 魚的世界
【油漬亮皮魚】秋刀、鯖魚、四破 | 魚的世界
備受推薦的營養深海魚「四破魚」 | 魚的世界
四破魚- 優惠推薦 | 魚的世界
四破魚300克 | 魚的世界
四破魚是什麼魚?九孔=鮑魚?那些你吃了大半輩子 | 魚的世界
猩弟說魚時間 | 魚的世界
記憶中的好滋味「四破魚」 | 魚的世界
「環球海鰶、西太平洋海鰶、扁屏仔、油魚、海鯽仔、土黃」鹽水溪四草大橋 2012/8/16 上午 12:00:00 出沒
環球海鰶、西太平洋海鰶、扁屏仔、油魚、海鯽仔、土黃(Nematalosacome)為鯡科魚類,於2012/8/16上午12:00:00 在鹽水溪四草大...
「四點青鱗、藍帶似青鱗魚、青鱗仔、鰮仔、扁仔」淡水河挖仔尾 2015/8/5 上午 12:00:00 出沒
四點青鱗、藍帶似青鱗魚、青鱗仔、鰮仔、扁仔(Herklotsichthysquadrimaculatus)為鯡科魚類,於2015/8/5上午12:00:00 在淡水...
「海鰱、大眼海鰱、瀾槽、四破」鹽水溪四草大橋 2012/11/1 上午 12:00:00 出沒
海鰱、大眼海鰱、瀾槽、四破(Elopsmachnata)為海鰱科魚類,於2012/11/1上午12:00:00 在鹽水溪四草大橋發現,以下為該物種詳...
「環球海鰶、西太平洋海鰶、扁屏仔、油魚、海鯽仔、土黃」曾文溪安檢站 2015/8/11 上午 12:00:00 出沒
環球海鰶、西太平洋海鰶、扁屏仔、油魚、海鯽仔、土黃(Nematalosacome)為鯡科魚類,於2015/8/11上午12:00:00 在曾文溪安檢站...
「四點青鱗、藍帶似青鱗魚、青鱗仔、鰮仔、扁仔」淡水河挖仔尾 2015/10/5 上午 12:00:00 出沒
四點青鱗、藍帶似青鱗魚、青鱗仔、鰮仔、扁仔(Herklotsichthysquadrimaculatus)為鯡科魚類,於2015/10/5上午12:00:00 在淡水...
「環球海鰶、西太平洋海鰶、扁屏仔、油魚、海鯽仔、土黃」淡水河台北橋 2015/8/5 上午 12:00:00 出沒
環球海鰶、西太平洋海鰶、扁屏仔、油魚、海鯽仔、土黃(Nematalosacome)為鯡科魚類,於2015/8/5上午12:00:00 在淡水河台北橋...
「環球海鰶、西太平洋海鰶、扁屏仔、油魚、海鯽仔、土黃」淡水河二重疏洪道出口 2015/8/5 上午 12:00:00 出沒
環球海鰶、西太平洋海鰶、扁屏仔、油魚、海鯽仔、土黃(Nematalosacome)為鯡科魚類,於2015/8/5上午12:00:00 在淡水河二重疏...
「海鰱、大眼海鰱、瀾槽、四破」中港溪五福大橋 2005/7/13 上午 12:00:00 出沒
海鰱、大眼海鰱、瀾槽、四破(Elopsmachnata)為海鰱科魚類,於2005/7/13上午12:00:00 在中港溪五福大橋發現,以下為該物種詳...
「日本海鰶、扁屏仔、油魚、海鯽仔、日本水滑」後龍溪河口 2012/10/3 上午 12:00:00 出沒
日本海鰶、扁屏仔、油魚、海鯽仔、日本水滑(Nematalosajaponica)為鯡科魚類,於2012/10/3上午12:00:00 在後龍溪河口發現,以...
「環球海鰶、西太平洋海鰶、扁屏仔、油魚、海鯽仔、土黃」急水溪筏子頭橋 2013/6/3 上午 12:00:00 出沒
環球海鰶、西太平洋海鰶、扁屏仔、油魚、海鯽仔、土黃(Nematalosacome)為鯡科魚類,於2013/6/3上午12:00:00 在急水溪筏子頭...
「鯽、蘭氏鯽、鯽仔、土鯽、本島鯽、本島仔」新店溪直潭 2016/5/2 上午 12:00:00 出沒
鯽、蘭氏鯽、鯽仔、土鯽、本島鯽、本島仔(Carassiusauratusauratus)為鯉科魚類,於2016/5/2上午12:00:00 在新店溪直潭發現,...
「海鰱、大眼海鰱、瀾槽、四破」中港溪造橋自然生態公園 2005/7/13 上午 12:00:00 出沒
海鰱、大眼海鰱、瀾槽、四破(Elopsmachnata)為海鰱科魚類,於2005/7/13上午12:00:00 在中港溪造橋自然生態公園發現,以下為...
「海鰱、大眼海鰱、瀾槽、四破」鹽水溪四草大橋 2012/8/16 上午 12:00:00 出沒
海鰱、大眼海鰱、瀾槽、四破(Elopsmachnata)為海鰱科魚類,於2012/8/16上午12:00:00 在鹽水溪四草大橋發現,以下為該物種詳...
「黑尾小沙丁、黑尾小沙丁魚、青鱗仔、鰮仔、沙丁魚、扁仔、扁鰮」八掌溪斷面4-嘉南大橋 2005/1/24 上午 12:00:00 出沒
黑尾小沙丁、黑尾小沙丁魚、青鱗仔、鰮仔、沙丁魚、扁仔、扁鰮(Sardinellamelanura)為鯡科魚類,於2005/1/24上午12:00:00 在...
「花點鰣、中國鰣」基隆河員山子分洪侯硐介壽橋 2016/10/1 上午 12:00:00 出沒
花點鰣、中國鰣(Hilsakelee)為鯡科魚類,於2016/10/1上午12:00:00 在基隆河員山子分洪侯硐介壽橋發現,以下為該物種詳細資訊...