【英文量詞】一份?一片?常見英文量詞總整理! | 魚的世界
![【英文量詞】一份?一片?常見英文量詞總整理!](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
但英文中也有許多不可數名詞是需要一個單位才能計算的,這時候會需要用到量詞,也就是measurewords─measure就是衡量的意思,...5,一條麵包,aloafofbread.
![【英文量詞】一份?一片?常見英文量詞總整理!](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
Hey everyone~ 我是英文庫的 Jenny 😎
偶爾會聽到學中文的同學抱怨中文裡有許多的量詞,而英文只有在名詞前面加上數字,並搭配少數的量詞就好,但真的是這樣嗎 😕 其實英文也有相當多的量詞用來計算比較難衡量的事物,今天整理了一系列英文常用的量詞,讓你一次了解哪些事物該搭配哪些量詞喔!
數詞 / 量詞 英文首先我們來介紹英文當中的數詞與量詞,數詞的英文是 numeral,通常可數名詞前直接加數詞就可以計算了,例如 one cat 就是一隻貓、ten people 就是十個人,而 one、ten 都是數詞的範疇喔~
但英文中也有許多不可數名詞是需要一個單位才能計算的,這時候會需要用到量詞,也就是 measure words ─ measure 就是衡量的意思,以下先舉幾個常見的例子讓大家看看 😉
We ordered food enough for four servings. 我們點了四人份的食物。
He always adds a spoonful of honey to his tea. 他總是在茶裡加一匙的蜂蜜。
Pam always eats a handful of nuts after dinner. 潘姆總是在晚餐後吃一把堅果。
Due to the bad weather, only a handful of people showed up at the event. 因天候不佳,只有少數人來參加活動。
He bought five bars of soap in the market. 他到市場上買了五塊肥皂。
She f...
英文單位量詞的用法:一瓶、一箱、一片、一條、一卷… | 魚的世界
英文的量詞不只有piece而已哦,一條牙膏、一串香蕉、一盒... | 魚的世界
英文量詞– 莓喵英文Fun a roll of tissue paper一捲衛生紙 | 魚的世界
【英文量詞】一份?一片?常見英文量詞總整理! | 魚的世界
请问英文里的单位都怎么翻译啊? | 魚的世界
秒殺文法:超實用表格彙整,輕鬆搞懂英文單位量詞! | 魚的世界
一條牙膏、一串香蕉 | 魚的世界
一條英文單位請問一條煙和一包煙的英文說法及用法 | 魚的世界
[英語] 一頭牛、一匹布?英文單位量詞也不少 | 魚的世界
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎」官田溪烏山頭橋 2005/10/15 上午 12:00:00 出沒
條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎(Hemiculterleucisculus)為鯉科魚類,於2005/10/15上午12:00:00 在官田溪烏山頭...
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎」基隆河水尾灣 2016/10/1 上午 12:00:00 出沒
條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎(Hemiculterleucisculus)為鯉科魚類,於2016/10/1上午12:00:00 在基隆河水尾灣...
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎」後堀溪鹽水坑橋 2015/10/14 上午 12:00:00 出沒
條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎(Hemiculterleucisculus)為鯉科魚類,於2015/10/14上午12:00:00 在後堀溪鹽水坑...
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎」中港溪台三線中港溪橋 2005/1/18 上午 12:00:00 出沒
條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎(Hemiculterleucisculus)為鯉科魚類,於2005/1/18上午12:00:00 在中港溪台三線...
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎」中港溪台三線中港溪橋 2005/7/13 上午 12:00:00 出沒
條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎(Hemiculterleucisculus)為鯉科魚類,於2005/7/13上午12:00:00 在中港溪台三線...
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎」中港溪三灣大橋 2005/9/15 上午 12:00:00 出沒
條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎(Hemiculterleucisculus)為鯉科魚類,於2005/9/15上午12:00:00 在中港溪三灣大...
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎」朴子溪灣內大橋 2002/9/15 上午 12:00:00 出沒
條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎(Hemiculterleucisculus)為鯉科魚類,於2002/9/15上午12:00:00 在朴子溪灣內大...
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎」中港溪台三線中港溪橋 2005/9/15 上午 12:00:00 出沒
條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎(Hemiculterleucisculus)為鯉科魚類,於2005/9/15上午12:00:00 在中港溪台三線...
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎」新店溪直潭 2016/10/1 上午 12:00:00 出沒
條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎(Hemiculterleucisculus)為鯉科魚類,於2016/10/1上午12:00:00 在新店溪直潭發...
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎」官田溪烏山頭水庫 2005/10/15 上午 12:00:00 出沒
條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎(Hemiculterleucisculus)為鯉科魚類,於2005/10/15上午12:00:00 在官田溪烏山頭...
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎」後堀溪南化水庫下游1公里 2015/8/11 上午 12:00:00 出沒
條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎(Hemiculterleucisculus)為鯉科魚類,於2015/8/11上午12:00:00 在後堀溪南化水...
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎」曾文溪玉井中正橋 2015/8/11 上午 12:00:00 出沒
條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎(Hemiculterleucisculus)為鯉科魚類,於2015/8/11上午12:00:00 在曾文溪玉井中...
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎」峨嵋溪峨眉大橋 2006/8/28 上午 12:00:00 出沒
條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎(Hemiculterleucisculus)為鯉科魚類,於2006/8/28上午12:00:00 在峨嵋溪峨眉大...
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎」四重溪車城橋 2012/2/29 上午 12:00:00 出沒
條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎(Hemiculterleucisculus)為鯉科魚類,於2012/2/29上午12:00:00 在四重溪車城橋...
![](https://i.imgur.com/cDrTAjT.jpg)
「條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎」老田寮溪老田寮橋 2012/10/3 上午 12:00:00 出沒
條、、苦槽仔、海鰱仔、奇力仔、白條、白鱎(Hemiculterleucisculus)為鯉科魚類,於2012/10/3上午12:00:00 在老田寮溪老田...